Tak-san (43) ist wirklich unglaublich, heute haben wir uns noch länger unterhalten bevor ich zum Bahnhof aufbrechen musste. Er ist stellvertretender Festival Leiter vom Kinosaki Herbst Fest, das die nächsten zwei Tage hier stattfindet. Er baut mit anderen vormittags Stände, besorgt Baumaterial, Essen und Erfrischungen und organisiert die Leute und kümmert sich nebenbei um die Unterkunft mit 3 Zimmern und Platz für 10-13 Leute wenn man auch auf den Sofas schläft. Er hat mich auch schon in den kommenden Jahren eingeladen zu dem Fest zu kommen und kostenlos hier zu wohnen. Wenn ich mag, kann ich auch zum Wagen, Stände und Schrein bauen/aufbereiten mitkommen und helfen und bekomm dann offizielle Matsuri-Helfer Kleidung – da hätte ich schon richtig Lust drauf.
Das ist hier echt richtig nice, er hat immer Zeit für ein kleinen Plausch. Was hier Leute reinkommen, ein Kaffee oder ein Bier bestellen und eigentlich nur hier sind um sich zu unterhalten.
Gestern war Abends eine junge Dame, so Mitte 20 an der Theke, sie kann das ganz genauso wie er 3-4 Stunden mit Gästen quatschen und sie unterhalten. Sie hat sich sogar mit mir etwas über Google translator unterhalten weil sie überhaupt kein Englisch kann. Fand ich etwas komisch da ja englisch schon etwas länger als Pflichtfach in der Schule aufgenommen wurde. Heute hat Tak-san mir erzählt, dass sie schon 47 ist und ihr ältestes Kind schon 24.
Dann war eben ein Besucher hier, er ist 87 fährt mit seinem Mofa rum und hilft auch bei den Vorbereitungen für das Fest, der alte Mann ist richtig fit und wollte mega viel wissen, wo ich her komme, wie lange ich bleibe, wie es mir gefällt und ob ich wieder kommen möchte. Tag-San hat für uns immer wieder übersetzt bis ich irgendwann das Smartphone genommen habe und die Übersetzung mit deepL gemacht habe. Er war sichtlich begeistert wie gut es funktioniert und sich anhört.
Bevor ich dann zum Zug musste, hat Tak-san noch ein Bild mit mir gemacht und dann ging es auch schon wieder zum Bahnhof und auf nach Kyoto.
So aber bevor ich ganz von hinten anfange, heute früh bin ich um 7 aufgestanden und um 8 Uhr mit zwei Reisbällchen zur Kinosaki Seilbahn.
Danach ging es am Fuß der Bahnstation zum Onsen Tamago Stand, dort konnte ich mir ein paar Eier kaufen und sie im Netz ins heiße Quellwasser hängen, wo sie nach 11 Minuten perfekt gekocht waren.
Mit etwas Salz richtig lecker.
Und dann hieß es auch schon Abschied nehmen von Kinosaki aber ich komme wieder.
Etwas mehr als 4 Stunden zugfahrt und ich hatte heute nur die Onsen Eier…. Das kann ja was werden, aber ich schleppt ja schon seit 5 Tagen diese Knabbereien mit mir rum.
Die Chocobi Cookies aus Shin chan
Die ganze Packung wiegt vielleicht 20g und es sind weniger cookies als Reisschaum Sterne mit einem Schoko-Nuss Geschmack mit etwas Zimt, waren recht gut aber satt wird man davon auch nicht. Deswegen habe ich mir in Nara am Bahnhof ein Sandwich geholt.
Als ich dann in meiner „Ferienwohnung“ angekommen bin musste ich ersteinmal Lüften und die Putzmittel unter der Spüle entfernen, denn darunter ist der Router der da dann alles warm macht und den Putzkram krass in den Raum dampfen lässt, das hat gleich mal meine Schleimhäute gestresst. Das Zimmer ist ganz nice aber neben den Putzdämpfen hat sich meine Allergie gemeldet und da ich vorher abgeklärt hab das hier nur Kunstfasern oder Baumwolle ist, hab ich das Bett verschoben und drunter den ganzen Staub weggeputzt und alle Lüfter mal abgesaugt die verstopft durch Staub waren.
Jetzt bin ich hier durch, hab meine Route für morgen geplant und nebenbei im TV etwas durchgezappt und ich seh das erste mal Anime im TV, scheinbar hat die Unterkunft hier das volle bezahlt Programm Paket, ich versteh zwar absolut nix aber es ist nice.
So langsam bereue ich es echt, nicht mit japanisch weitergemacht zu haben. Aber für das neue Jahr hab ich mir schon ein Kurs gesichert der 2-3 mal die Woche über 1 Jahr zum A1 Level führt. Offiziell angegeben mit vollständige Beherrschung von hiragana und katakana, 300 Unterrichtseinheiten und Verständnis von 320 Kanji und ca. 500 Einheiten Eigenleistung wie Übersetzungen, Vokabeln lernen usw.
Grüße aus Nara